Termini e Condizioni – Simlu Cosmetics®

Ultimo aggiornamento: 17/06/2025

Benvenuto/a sul sito web di Simlu Cosmetics® (di seguito “il Sito”), gestito da Dueelleconsulting (P.IVA: IT10335591219). L’accesso e l’utilizzo del Sito sono regolati dai seguenti Termini e Condizioni. Leggili attentamente prima di procedere con acquisti o navigazione.

1. Accettazione dei Termini

Utilizzando il Sito, accetti questi Termini e Condizioni e la nostra Privacy Policy. Se non sei d’accordo, ti preghiamo di non usare il Sito.

2. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno efficaci dopo la pubblicazione sul Sito.

3. Acquisti Online

3.1 Disponibilità e Prezzi

I prodotti sono soggetti a disponibilità.
I prezzi sono indicati in euro (€) e includono IVA.
Ci riserviamo il diritto di modificare prezzi e promozioni senza preavviso.

3.2 Pagamento

Accettiamo:

Carte di credito/debito (Visa, Mastercard, etc.).
PayPal.
Altri metodi indicati al checkout.

I pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite gateway crittografati.

3.3 Spedizioni e Consegne

Spediamo in Italia e UE (tempi e costi variano in base alla destinazione).
Non siamo responsabili per ritardi causati da corrieri o dogana.

3.4 Resi e Rimborsi

Hai 14 giorni dalla ricezione per esercitare il diritto di recesso (D.Lgs. 21/2014).

Prodotti devono essere intatti e nella confezione originale.
I costi di reso sono a tuo carico, salvo difetti o errori nostri.

4. Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti del Sito (testi, immagini, loghi) sono di proprietà di Simlu Cosmetics® o dei rispettivi licenzianti.
È vietata la riproduzione non autorizzata.

5. Limitazione di Responsabilità

Il Sito è fornito “così com’è”. Non garantiamo disponibilità continua o assenza di errori.
Non siamo responsabili per danni indiretti derivanti dall’uso del Sito.

6. Legge Applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Eventuali controversie saranno di competenza del Tribunale di Napoli.

7. Contatti

Per domande:
Simlu Cosmetics®
Email: info@simlu.it
Sede legale: Via Emilio Scaglione 53, 80145 Napoli (IT)

Terms and Conditions – English Version

Last updated: [Insert date]

Welcome to the website of Simlu Cosmetics® (hereinafter “the Site”), operated by Dueelleconsulting (VAT: IT10335591219). Access and use of the Site are governed by these Terms and Conditions. Please read them carefully before making purchases or browsing.

1. Acceptance of Terms

By using the Site, you accept these Terms and Conditions and our Privacy Policy. If you disagree, please refrain from using the Site.

2. Changes to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will be effective upon posting on the Site.

3. Online Purchases

3.1 Availability and Pricing

Products are subject to availability.
Prices are in euros (€) and include VAT.
We reserve the right to change prices and promotions without notice.

3.2 Payment

We accept:

Credit/debit cards (Visa, Mastercard, etc.).
PayPal.
Other methods listed at checkout.

Payments are processed securely via encrypted gateways.

3.3 Shipping and Delivery

We ship to Italy and EU (times and costs vary by destination).
We are not responsible for delays caused by carriers or customs.

3.4 Returns and Refunds

You have 14 days from receipt to exercise the right of withdrawal (EU Directive 2011/83).

Products must be unused and in original packaging.
Return costs are your responsibility, unless the item is defective or incorrect.

4. Intellectual Property

All Site content (texts, images, logos) is owned by Simlu Cosmetics® or its licensors.
Unauthorized reproduction is prohibited.

5. Limitation of Liability

The Site is provided “as is.” We do not guarantee uninterrupted availability or error-free operation.
We are not liable for indirect damages arising from Site use.

6. Governing Law

These Terms are governed by Italian law. Any disputes fall under the jurisdiction of the Court of Naples.

7. Contact Us

For questions:
Simlu Cosmetics®
Email: info@simlu.it
Legal address: Via Emilio Scaglione 53, 80145 Naples (IT)